Nota aclaratoria: Esta página no pretende vender libros. Los traductores no recibimos todavía regalías por las ventas. Tampoco incluyo enlaces a ninguna librería, solo a la editorial por si desean obtener más información.
Biografías
Mis inicios en la traducción literaria de grandes ligas. La autobiografía de la primera latina designada a la Corte Suprema de los Estados Unidos. El proyecto que reavivó mi amor por la literatura y me abrió las puertas a un mundo fascinante. (2013)
Enlace a la presentación del libro en el Instituto de Cultura Puertorriqueña Sonia Sotomayor ICPR
Más información: Mi mundo adorado PenguinRandomHouse
Años después, se publicó la adaptación del libro para lectores jóvenes. Otro reto y el primer reconocimiento público a mi trabajo, medalla de plata en los International Latino Book Awards 2020. (2018)
Más información: El mundo adorado de Sonia Sotomayor PenguinRandomHouse
La autobiografía de otra mujer que ha hecho historia, publicada cuando era senadora, antes de convertirse en la primera vicepresidenta de los Estados Unidos. Traducción galardonada con la medalla de oro, International Latino Book Awards 2021. (2019)
Anuncio del premio
Más información: Las verdades que sostenemos PenguinRandomHouse
Una vida entre las palabras 